Женя дозвонился в консульство, ему сказали, что конкретно о Лене у них информации пока нет, но у самых серьезно пострадавших пассажиров состояние средней тяжести. Лена лежит в познанской больнице ортопедии и травматологии. О характере ее травм они пока сказать ничего не могут, потому что консул как раз сейчас объезжает больницы и лично общается со всеми пострадавшими.

Судя по тому, в какой больнице лежит Лена, и что речь идет максимум о состоянии средней тяжести, видимо, у нее есть перелом, возможно - открытый, но не более того. Иначе бы говорили о состоянии тяжелом или критическом...