А все-таки мне старая орфография очень симпатична. Яти, твердые знаки, окончания на -аго - хорошо, детство напоминает...
А все-таки мне старая орфография очень симпатична. Яти, твердые знаки, окончания на -аго - хорошо, детство напоминает...
А мне - нет. Мне только церковнославянский симпатичен, а так - хватает и нынешнего русского. Это несмотря на то, что я тут сижу в эпицентре харбинской эмиграции, где этих текстов полно.
хорошо, детство напоминает
Да ладно, так долго не живут!
Вот лишь бы поглумиться над человеком :)))
Я у бабушек все детство провела, а у них все самые интересные книги были еще дореволюционного издания. Поэтому волей-неволей сразу всякие ассоциации с "Библиотечкой гимназиста" возникают, с прихожениями к "Ниве" и всем таким :)
Кстати, из любопытных находок в их шкафу - почему-то с года 14-го в семье хранился неразрезанный Ницше, изданный в приложении к какому-то журналу. То есть, читать его за эти годы так никто и не взялся, все 4 тома были с неразрезанными страницами, но и избавиться рука так и не поднялась.
А вторая забавная штука - в журнале "Живописное обозрение" за 1905-1907 годы посреди сугубо аналитических текстов и иллюстраций были напечатаны на правах рекламы огромные статьи об устройстве крематориев и их преимуществах перед традиционными способами погребения и об организации дела в самой современной асериканской тюрьме (по-моему, Синг-Синг).