"Дарагии рассияни", сами мы не местные, от реалий ваших отвыкли, так что звиняйте за глупый вопрос. Скажите на милость, вот ЭТО - оно всерьез написано, или это стеб такой? Потому как в качестве пародии я этот текст еще могу воспринять, но ежели это взаправдашний репортаж, то я в полном ауте.
чот я неврубэ, в чём собственно причина твоего аута...
В тексте на уровне третьего класса средней школы и убогом русском языке.
в каком именно месте? по-моему, написано безыскусно, но ровно.
Прости, я подробный анализ текса делать не в состоянии. Видимо, ты просто этого не чувствуешь, поэтому тебе кажется нормально. А там штамп на штампе, при этом очень безграмотным языком написано.
мне кажется, что-что, а русский язык очень хорошо чувствую. специально перечитал текст в третий раз -- ни одной ошибки нет. содержание -- по теме, логически всё связано, к чему именно претензии? какие именно штампы тебе там видятся? чем провинился шарфик?
вишь, как народ возбудился от твоей критики, а ты анализа делать не хочешь!
Для нас ничего необычного: президент (пардон премьер)поглаживает тигра, покупает в магазине зефир, спускается на батискафе, добывает руду, пробивает кокс...участвует в переписи... скоро в космос полетит, вот увидите. Инфернальная девушка с голубым шарфиком, и портфелем - обычные дела...серые будни.)))А у вас не так, никаких показательных маневров?
Ну ты же сама понимаешь, что это не стеб.
Оль, я до последнего момента в глубине души надеялась, что стеб. Но если мне четыре профессионала в одной ветке говорят, что, увы, это не так... Пойду рвать волосья и посыпать голову пеплом.
Мой учитель литературы за подобный текст еще в восьмом классе убил бы меня на месте и был бы абсолютно прав. Пропал Калабуховский дом...
Замечательный русский язык, как минимум.
Ээээ, серьезно????
Привет. У меня нет ЖЖ аккаунта, так что пишу так.
Ну, во-первых, текст и правда пустой. Это не удивительно, писать-то тут и не о чем. Ну переписали, и что? .... дцать лет назад и я переписчиком по домам ходил... Впрочем, ощущение интервюирования сытого, и поэтому благодушного, но все-таки льва в статье ощущается.
Во-вторых, насчет стиля и грамматики: спорить не буду, но должен отметить - всё лучше, чем в 99% интернет-статей, блогов и форумов. Не по-албански :).
Короче, стиль заметки полностью коррелирует с содержанием
VB
Тань, да с текстом все ясно - любой нормальный человек начнет страдать косноязычием, если его заставят писать нечто прилизанное на такую тему.Мне больше иллюстрации к этим статейкам нра - мило, скромно, телек, почти "Рубин", в уголку, стаканчики на салфетке, подбор цветовой гаммы.Ты еще вот тут http://vespro.livejournal.com/725772.html посмотри. А моей кузине(филфак, кандидат, переводов море) не поверили что она 3 языка знает и степень имеет. Так и сказали, мол, знать по паре слов еще не значит "владеть".