"Стрекоза и муравей". Басня. Версия квебекуйская.
Как известно, великий баснописец Иван Андреич Крылов позаимствовал сюжет грустной истории у Жана нашего Лафонтэна, который в свою очередь тиснул его у старика Эзопа. Как бы то ни было, изначально в истории фигурировала вовсе даже не Стрекоза, а певунья цикада.
Как говорится,
La Cigale, ayant chanté
Tout l'été,
Se trouva fort dépourvue
Quand la bise fut venue.
Однако финал истории вышел отнюдь не по писанному, причем случился он задолго до наступления холодов. Итак, кто же так не полюбил нежные цикадьи трели?
