Узнала сегодня еще одно страшное квебекское ругательство - симония. Пользуются им в основном люди пятидесяти лет и старше...
Узнала сегодня еще одно страшное квебекское ругательство - симония. Пользуются им в основном люди пятидесяти лет и старше...
а что означает ? я теперь нахожусь в процессе оживления своего французского, поэтому такие вещи меня очень интересуют.
Симония - , в средние века в Зап. Европе продажа и покупка церковных должностей или духовного сана. Продажа практиковалась папством, королями, крупными феодалами.
волхвом Симоном, который пытался «купить Благодать» у апостола Петра:
Деяния Апостолов гл.8:
« 9 Находился же в городе некоторый муж, именем Симон, который
перед тем волхвовал и изумлял народ Самарийский, выдавая себя за
кого-то великого.
10 Ему внимали все, от малого до большого, говоря: сей есть
великая сила Божия.
11 А внимали ему потому, что он немалое время изумлял их
волхвованиями.
12 Но, когда поверили Филиппу, благовествующему о Царствии
Божием и о имени Иисуса Христа, то крестились и мужчины и
женщины.
13 Уверовал и сам Симон и, крестившись, не отходил от Филиппа;
и, видя совершающиеся великие силы и знамения, изумлялся.
14 Находившиеся в Иерусалиме Апостолы, услышав, что Самаряне
приняли слово Божие, послали к ним Петра и Иоанна,
15 которые, придя, помолились о них, чтобы они приняли Духа
Святаго.
16 Ибо Он не сходил еще ни на одного из них, а только были они
крещены во имя Господа Иисуса.
17 Тогда возложили руки на них, и они приняли Духа Святаго.
18 Симон же, увидев, что через возложение рук Апостольских
подается Дух Святый, принес им деньги,
19 говоря: дайте и мне власть сию, чтобы тот, на кого я
возложу руки, получал Духа Святаго.
20 Но Петр сказал ему: серебро твое да будет в погибель с
тобою, потому что ты помыслил дар Божий получить за деньги.
21 Нет тебе в сем части и жребия, ибо сердце твое неправо пред
Богом.
22 Итак покайся в сем грехе твоем, и молись Богу: может быть,
опустится тебе помысел сердца твоего;
23 ибо вижу тебя исполненного горькой желчи и в узах неправды.
24 Симон же сказал в ответ: помолитесь вы за меня Господу,
дабы не постигло меня ничто из сказанного вами.»