что им в голову придет.
Мы тут с младшеньким пару дней дружно ваяем всевозможные самодельные новогодние открытки, уже больше дюжины накреативили. И сидит тут у меня ребенок вечером, решает, какие из карточек он в школу заберешь.
- А ты уже решил, кому дарить будешь? - интересуюсь.
- Решил, только мне всего одну открытку дарить надо. А остальные я продавать буду.
- ?! (Непереводимая игра слов, которая молниеносно проносится в моем мозгу).
И пока я пытаюсь более-менее цивилизованно сформулировать, что по поводу подобной торговли думаю, ребенок поясняет:
- Ну как же ты не понимаешь, мама? У нас сейчас идет Panier de Noel (сбор игрушек, продуктов, денег в помощь бедным семьям к Рождеству). Вот я все заработанное туда и отдаю.
Вот так вот... Чуть было на родного ребенка плохо не подумала... А он, кстати, все свои карманные деньги туда уже отдал, теперь вот еще подзаработать пытается. Главное, такой вид бизнеса учителя, судя по всему, поощряют...