Ребенок дочитал "Алмазную колесницу". Говорит, что это "Звездные войны наоборот"...
Ребенок дочитал "Алмазную колесницу". Говорит, что это "Звездные войны наоборот"...
Думаю...
Он можеть быть и правЪ? Хотя я и не очень хорошо знаком со "Star Wars". Надоть "Сталкера" пересмотреть!
Честно говоря, я "Star Wars" вообще не знаю. Только от детей слышала краткое изложение в стиле "Плохой папа Анакин изувечил хорошего сына Люка Скайуокера".
По-моему, ребенок здесь в основном имел в виду, что в обоих произведениях папа с сыном оказываются в разных политических лагерях, даже не зная, что они друг другу родственникик. Только в "Алмазной колеснице" папа хороший, а в "ЗВ" - сын.
Я так понимаю, что мой отпрыск пока не подозревает, что этот сюжет в мировой литературе отыгран еще во времена драмы Эдипа, не говоря уж о "20 лет спустя" и "Оводе".
Правда, здесь есть свои вариации - в "АК" Фандорин так и не узнал, что погибший - его сын. Что-то я такого поворота сюжета в классической литературе не припомню...
Да. Несмотря на все потоки грязи, которыми обтекает Аку-нин в глазах литературных критиков, за его фандориниаду я ему все же сильно благодарен. Да и не только за нее.
Очень рекомендую, книжечка есть - с одного конца обложки там "Чайка" Чехова, а с другой - "Чайка" Акунина. И читать именно в этом порядке и обязательно подряд. Втыкает - как флэшку в USB-разъем!
Ой... Стормозил... Как же ее в Монреале... Да, надо постараться или в инете найти и переслать, или от-OCR-ить.
Ха, а то у нас русских книжных магазинов нету! Я "Чайку" Акунинскую читала, не соврать, года три назад, когда она только-только вышла...
А, ну хорошо тогда. :)
Да, а после Колесницы уже выходило что-нибудь, случайно, неизвестно?
Вообще, не настаиваю, но мне лично показалось, что серия о Фандорине - образчик того редкого случая, когда серия начинается хорошо, а каждая последующая часть еще лучше.